Résumé : Une jeune chinoise du nom de Chen débarque dans la classe de Cédric, et c'est lui qui est chargé de l'aider à s'intégrer dans l'école. Notre jeune héros prend d'abord cela de mauvaise humeur avant de tomber amoureux de la petite fille. Dès lors Cédric va tout faire pour se renseigner sur Chen et essayer de lui déclarer son amour. Mais tout n'est pas si simple, car il y'a Nicolas son rival, et ce nouvel amour pourrait briser le cœur de mademoiselle Nelly. A côté de cela, notre héros poursuit sa vie de tous les jours avec son ami Christian.